Nous créons et réalisons à deux...
Wir kreieren und realisieren zu Zweit …
We create and craft together...

...depuis plus de 12 ans, nous réalisons ensembles nos propres créations dans nos ateliers à Villaz-St-Pierre.
...seit mehr als 12 Jahren, realisieren wir gemeinsam unsere Werke in unseren Ateliers in Villaz-St.Pierre.

..for more than 12 years, we have crafted together our own designs in our workshop in Villaz-St-Pierre.

En commençant avec du bois, nous avons intégré,petit à petit d’autres matériaux naturels comme divers métaux, le cuir et la pierre.
Ursprünglich arbeiteten wir hauptsächlich mit Holz; doch mit der Zeit integrierten wir immer mehr andere natürliche Materialien, wie verschiedene Metalle, Leder und Steine.

Starting with wood, we have integrated step by step other raw materials such as metals, leather and stone.

Au fil du temps, nous nous sommes spécialisés dans l’assemblage des métaux tels que acier doux, laiton, cuivre et bronze, ainsi que dans la taille de la pierre.
Das Vereinigen von Eisen, Kupfer und Messing, sowie eine eigenartige Steinbearbeitung ist heute unsere Spezialität.

Over time, we have specialized in the assemblage of soft steel, brass, coper and bronze, as well as in stone carving.